Ilustração Portuguesa

Mudamos de casa

2011-04-11T00:28:00.001+01:00

A The Google AdSense Team enviou-me um email a avisar que um dos meus outros blogues, o Old Paint, tem pornografia e/ou conteúdo para adultos. Dava a título de exemplo a etiqueta relativa ao ano de 1932, na qual constam dois nús artísticos:

François-Emile Barrauda, La seance de peinture, 1932, originally uploaded by Gatochy.

Adamo ed Eva di Tamara de Lempicka, originally uploaded by Giacomo Momo.

Isto para me dizer que assim não poderiam continuar a permitir que eu colocasse publicidade nesse blogue, bem como em qualquer outro blogue meu que também mostre imagens de nudez - o que é perfeitamente possível, porque eu gosto muito de arte.

Nesta situação eu teria gostado de poder contactar quem tem poder decisório na equipa AdSense, informando-o/a de que Tamara de Lempicka e François-Emile Barrauda não foram pornógrafos nem produziram conteúdo que não fosse de qualidade (não que não haja pornografia de qualidade) - mas a mesma mente que não tolerou a visão destas obras de arte compreensivelmente também não tolera ser contactada. Há várias coisas que parecem assustá-la sem motivo racional.

Não está sózinha. Por exemplo, tem-se tornado tristemente conhecida a tendência da equipa Blogger que tem a seu cargo a supervisão do conteúdo dos blogues de se sentir transtornada com sites gay (inclusivé quando esses sites, tal como os meus, não são pornográficos), tendo vindo a apagá-los sem mesmo se justificar junto dos seus autores - o que faz todo o sentido porque, em verdade, como justificar uma aversão moralmente indefensável? Como justificar um preconceito?

Como não é possível falar com eles, nem eles me compreenderiam, e ficariam emocionalmente stressados, para nada, se eu o fizesse; e porque não quero causar mais transtornos emocionais a quem já tanto se preocupa para nada com coisas sem importância, achei que o melhor era transferir todos os meus blogues para o Tumblr, o que foi muito fácil de fazer e não me custou rigorosamente nada.

E já lá estou! A nova morada é Ilustração Portuguesa, já tem dois postes e vou continuar a fazer por lá o que tenho feito por aqui. Se têm gostado, é só seguir o linque.

Agradeço ao Blogger ter-me servido tão bem ao longo destes anos e desejo a quem tem tomado estas decisões reprováveis que continue a tomar os comprimidos. Até já! :)

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 9

2011-04-10T16:52:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 9, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1555 x 2300.

Publicidade ao filme "A Seita Tenebrosa".

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 8

2011-04-10T16:15:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 8, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1555 x 2300.

Fotografias de Lisboa tiradas a bordo dum aeroplano pelo tenente-médico Almeida Ribeiro Saraiva.

"São os primeiros trabalhos feitos n'este dificil genero por um portuguez, e entre nós, não receando nenhum d'eles confronto com os que temos visto de melhor, vindo do estrangeiro. A par do talento e do seu saber, ha a notar a circumstancia de que o ilustre clinico faz todas as despezas, que não são pequenas, á sua custa. Compare-se este nobre proceder de um amador com o de outros profissionais, largamente estipendiados pelo estado, e de que nunca se viu um só trabalho apreciavel."

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 35

2011-04-10T14:40:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 35, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 975 x 1344.

As previsões para o ano de 1961 de Barbanera, "o astrónomo dos Apeninos". Publicidade às camisas para homem TV em nylon.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 34

2011-04-10T14:35:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 34, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 960 x 1347.

Artigo de Renato Barneschi sobre a vida amorosa de Maria Beatriz de Sabóia.

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 7

2011-04-09T23:49:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 7, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 866 x 1305.

O funeral do general António Júlio da Costa Pereira de Eça, general comandante da 1ª divisão militar, cuja carreira decorreu sobretudo em África, e era tio do escritor Júlio Dantas. Nas imagens: à saída do quartel-general (Barreto da Cruz, representando o presidente da República; o presidente do ministério, Afonso Costa; o ministro dos estrangeiros, Augusto Soares; o ministro do interior, Almeida Ribeiro; o ministro da instrução, Barbosa de Magalhães; o embaixador português em Madrid, Augusto de Vasconcelos; Arantes Pedroso, ministro da marinha; e o sub-secretário da guerra, Mimoso Guerra); alguns membros do ministério, do corpo diplomático, vários funcionários civis e militares acompanham o féretro; e a organisação do cortejo fúnebre no pátio do quartel-general.

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 6

2011-04-09T23:39:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 6, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 876 x 1300.

Soldados portugueses na guerra em França. Nas imagens, entre muitos outros: José Mesquita, 1º cabo ca companhia de pioneiros; Ismael Teixeira de Sá, soldado telegrafista; António de Pinho Valente, soldado de infantaria; Alexandre Duarte, soldado de engenharia; Antero Lopes, soldado do B. S. M.; e João Luís Correia, 2º cabo da T. P. E..

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 33

2011-04-09T15:26:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 33, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 951 x 1350.

O matador Manuel dos Santos em Mérida.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 32

2011-04-09T12:43:00.003+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 32, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 981 x 1332.

Desastre aéreo nos E. U. A.: morrem 137 pessoas quando dois grandes aviões de passageiros chocam sobre a cidade, caíndo na ilha de Staten, baía de Nova Iorque.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1133 x 693.

Carregar na imagem para ver em tamanho 942 x 1353.

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 5

2011-04-09T01:30:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 5, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 868 x 1285.

Soldados portugueses na guerra em França. Entre os muitos retratados: Carlos Leandro da Silva, músico dum regimento de infantaria; um sargento inglês intérprete (anónimo); Júlio António Chora, duma coluna de transporte de feridos; Francisco da Casta Mechas, sargento dum batalhão de sapadores de caminho de ferro; e Eduardo A. de F. Lages, 2º sargento de artilharia.

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 4

2011-04-09T01:23:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 4, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 886 x 1305.

Soldados portugueses na guerra em França. Entre os muitos retratados: Eduardo Pinto de Almeida, sub-chefe de música; António Remédios Abelhas, 1º sargento-maquinista do batalhão de sapadores de caminho de ferro; José Peças, 2º sargento afixado da Cruzada das Mulheres Portuguesas; Joaquim Ferreira Ribeiro, 2º sargento mecânico de aviação; e José da Conceição Silva Freitas, sargento ajudante de infantaria.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 31

2011-04-08T19:23:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 31, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 942 x 1347.

Publicidade de natal ao cabeleireiro Monique; ao Vermute Cinzano; e aos cursos de rádio, televisão e electrónica da Hemphill Schools.

Carregar na imagem para ver em tamanho 789 x 1191.

Carregar na imagem para ver em tamanho 602 x 772.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 30

2011-04-08T19:12:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 30, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 939 x 1299.

Foto-reportagem do casamento real de Fabiola de Mora y Aragon e do rei Beduíno da Bélgica, em Bruxelas. Entre os muitos convidados, estiveram presentes a rainha Juliana, o príncipe Alex da Dinamarca, o príncipe Bernardo da Holanda, e a princesa Margarida de Inglaterra.

Carregar na imagem para ver em tamanho 606 x 1178.

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 3

2011-04-08T13:21:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 3, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 874 x 1295.

Os soldados portugueses na guerra em França. Nas imagens, entre muitos outros: Gastão Maria da Fonseca, alferes de artilharia; Florival de Sousa Fogaça, alferes da companhia de projetores de campanha; Malaquias A. S. Guedes, tenente de infantaria; Francisco Lagôa, tenente cirurgião-dentista; e Agnelo Maldonado, alferes de infantaria.

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 2

2011-04-08T13:14:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 2, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1875 x 1296.

A crónica de Acácio de Paiva, com ilustrações de Hipólito Colomb. Os Aliados têm dificuldade em coordenar-se na luta contra o inimigo alemão; verifica-se uma onda de assassínios, em vários extractos sociais; de Paiva critica um crítico teatral; e a propósito dum assalto a um club de tavolagem, discute-se a legalização do jogo.

"Tendo os aliados compreendido que uma das forças do inimigo consistia na unidade de ação, verdade, aliás, de apreensão fácil, resolveram-se a sacrificar o que cada um julgava ser de interesse proprio, unindo-se tambem sob aquele ponto de vista. Ha, comtudo, quem note que o problema não fica resolvido, por duas razões: primeira, uma junta militar não é uma diréção unica; segunda, as reuniões quinzenais da junta em Paris não satisfarão os casos imprevistos ou que exijam providencias imediatas.

Se a anedota é permitida em assuntos de tamanha seriedade, contaremos que não ha muito tempo vivia em certa cidade provinciana, da Extremadura, um comissario de policia que tinha hora certa para tomar conhecimento da correspondencia, qualquer que fosse a proveniencia d'esta.

Assim, muitas vezes chegou tarde ao local do delito e quando todos os vestigios haviam desaparecido - o que sempre atribuia á imensa sorte dos delinquentes."

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 29

2011-04-07T19:12:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 29, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1875 x 1296.

Foto-reportagem do casamento real de Fabiola de Mora y Aragon e do rei Beduíno da Bélgica, em Bruxelas. Entre os muitos convidados, estiveram presentes a rainha Juliana, o príncipe Alex da Dinamarca, o príncipe Bernardo da Holanda, e a princesa Margarida de Inglaterra.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1076 x 1413.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 28

2011-04-07T19:01:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 28, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 939 x 1299.

Foto-reportagem do casamento real de Fabiola de Mora y Aragon e do rei Beduíno da Bélgica, em Bruxelas.

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 1

2011-04-07T15:52:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - 1, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 877 x 1295.

Publicidade à boutique para homens A Parisiense, e às tintas para o cabelo Juvenia da Perfumaria da Moda.

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - capa

2011-04-07T15:49:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 613, Novembro 19 1917 - capa, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 898 x 1320.

Na capa, a actriz Palmira Bastos, que tinha participado na récita promovida pelo Século no Teatro da República, a favor dos soldados portugueses.

Rafael Casenave, Blanco y Negro. Junho 1928 - capa

2011-04-07T15:33:00.002+01:00

Pierrot Crying, originally uploaded by Valeshel.

O choro do Pierrot.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - contra capa

2011-04-07T12:20:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - contra capa, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 885 x 1295.

Publicidade à Fotografia Reutlinger; à Academia Científica de Beleza; ao suplemento de Modas e Bordados do Século; ao medicamento Hemorroidal; ao Creme Palmyra; às encadernações da Ilustração Portugueza; aos espartilhos e cintas M.me Santos e Silva; ao Almanaque Ilustrado do Século para 1918; à vidente Madame Brouillard; ao calçado de luxo Americano; ao depilatório Osodrac; a uma cabeleireira na rua do Norte; e à Casa Rubi, de artigos eléctricos.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 26

2011-04-07T12:14:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 26, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 871 x 1305.

Publicidade à Davol Rubber Co.; ao Pó de Abyssinia Exibard; à Companhia do Papel do Prado; e à Barnet Leather Company de cortumes.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 27

2011-04-07T00:48:00.003+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 27, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 930 x 1278.

Festa de natal do Século para os filhos dos seus empregados e operários, realizada no salão do Século, à qual presidiram, entre outros, Angélica Pavão Pereira da Rosa (mulher do director do Século, João Pereira da Rosa) e Maria Teresa Bordalo Pinheiro (mulher do director-adjunto, Guilherme Pereira da Rosa).

Publicidade ao whiskey Grant's.

Carregar na imagem para ver em tamanho 840 x 812.

Carregar na imagem para ver em tamanho 804 x 1062.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 26

2011-04-07T00:38:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 26, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 945 x 1296.

Festa de natal promovida pela Sacor e pela Cidla no Pavilhão dos Desportos, para os filhos dos seus operários e empregados, em que houve circo e ranchos folclóricos. Nas imagens: a entrega de brindes por Gentil Monteiro, pela assistente social Laura Portugal e pelo arquitecto Braga da Costa; os artistas que animaram a assistência.

Carregar na imagem para ver em tamanho 800 x 543.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 25

2011-04-06T21:13:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 25, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 881 x 1300.

Info-pub da nova casa comercial de cereais e azeites de Henrique Cardoso, em Elvas. Nas imagens: o sr. Henrique Cardoso; a frontaria do edifício; e o escritório.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 24

2011-04-06T21:09:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 24, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 880 x 1295.

Fotos das margens do Rio Douro, por António Magalhães; e da quinta Sasseti em Sintra, por Alfredo Pinto.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 25

2011-04-06T17:49:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 25, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 966 x 1299.

Festa de natal promovida pela Sacor e pela Cidla no Pavilhão dos Desportos, para os filhos dos seus operários e empregados. Nas imagens: o ministro da Saúde e Assistência, Henrique Martins de Carvalho; o secretário-geral adjunto, Jorge Botelho Moniz, entrega ao operário Manuel Marques Aleixo o prémio da família mais numerosa.

Carregar na imagem para ver em tamanho 800 x 605.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 24

2011-04-06T17:40:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 24, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 969 x 1302.

A administração da BP promove uma fesra de natal no Coliseu dos Recreios, dedicada aos filhos dos seus empregados. Na festa também estiverem presentes alunos e educandos da Casa Pia de Lisboa, Orfanato-Escola de Santa Isabel, Asilo D. Pedro V, Florinhas da Rua, Asilo de Santo António, A Voz do Operário e Oficinas de S. José. O espectáculo esteve a cargo da Companhia Internacional de Circo.

Carregar na imagem para ver em tamanho 953 x 647.

Carregar na imagem para ver em tamanho 800 x 684.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 23

2011-04-05T19:09:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 23, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 881 x 1290.

Pequena reportagem sobre a cidade de Ponta Delgada, capital da ilha de S. Miguel e séde de distrito. Nas imagens da Fotografia Toste, o exterior e o interior do então recém-inaugurado Coliseu Avenida, que custara na altura 112 mil escudos e comportava 3.000 pessoas.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 22

2011-04-05T19:02:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 22, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 874 x 1295.

Foto-reportagem de Jorge de Almeida Lima dum torneio de ténis nas Caldas da Rainha. Nas imagens: o célebre pintor Manuel Gustavo Bordalo Pinheiro e Laura Chaves, que ganharam a prova de mixed-doubles; Carlos de Vasconcelos Neves; um grupo de tenistas; e Francisco Gonçalves Teixeira.

"Em seguida ao torneio foi oferecido um delicado serviço de chá, tendo a distribuição de premios sido feita á noite no club, onde houve tambem um brilhante cotillon com surpreendentes marcas, findo o qual os 'tennistas' ofereceram uma taça de 'champagne' ás senhoras. Foi uma festa que encantou a seléta assistencia que, sem duvida, a recordará com saudade."

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 23

2011-04-05T03:58:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 23, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 936 x 1296.

"Tipos e Aspectos de Lisboa, Os Perús", por Matos Sequeira. Publicidade aos rebuçados Triunfo, e publicidade de natal às máquinas de costura Singer 401 de plano inclinado.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1635 x 1161.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 22

2011-04-05T03:49:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 22, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 948 x 1311.

A astrologia pelo Prof. Lemétri. Publicidade ao cabeleireiro Duarte e ao Instituto de Beleza Sabrina.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 21

2011-04-04T22:41:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 21, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 878 x 1300.

Foto-reportagem de Benoliel da visita do ministro da guerra Norton de Matos à Escola de Guerra, para a ratificação do juramento de bandeira dos novos alunos. Nas imagens: o lente da escola, major Mário de Campos, discursando; a guarda de honra à bandeira; Norton de Matos saúdando a bandeira, em segundo plano o sub-secretário da guerra, Mimoso Guerra, e o corpo docente da escola.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 20

2011-04-04T22:35:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 20, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 875 x 1290.

Soldados portugueses na guerra em África. Nas imagens tiradas por Peres Faro em Goba-Frontetra: oficiais das forças acampadas; uma companhia de infantaria exercita-se no acampamento; e um batalhão de infantaria em formação para prestar honras à bandeira.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 21

2011-04-04T15:22:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 21, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 920 x 1295.

Conclusão da tauromaquia. Publicidade aos livros da Editorial o Século; ao Montepio Geral; ao papel higiénico Damex, da Sociedade Indústrial de Cartonagens, Lda.; e ao cabeleireiro Damas Santos.

Carregar na imagem para ver em tamanho 810 x 1158.

Carregar na imagem para ver em tamanho 803 x 1160.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 20

2011-04-04T15:13:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 20, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 915 x 1305.

Na secção Montra do Mundo: a semana política, em que fala da tomada de posse de John Kennedy; uma exposição em Roma da obra do arquitecto americano Frank Lloyd Wright; e "No Banco dos Réus", entrevista ao músico Loureiro Dinis.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 19

2011-04-04T14:03:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 19, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 873 x 1290.

A campanha portuguesa em África. Nas imagens: o dembo do Quitéxi e a sua comitiva; o comandante duma das colunas de penetração e amador de fotografia (terá sido ele a enviar estas imagens?); e o major Djáime, à sua esquerda o soba de Quisséque.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 18

2011-04-04T13:45:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 18, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 868 x 1285.

Visita do rei de Itália às ruínas de Concy, acompanhado do presidente francês. Na imagem em baixo, os oficiais e a tripulação do vapor americano Platoria, que foi torpedeado em Gibraltar.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 19

2011-04-03T21:02:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 19, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 930 x 1305.

Conclusão do artigo sobre o multimilionário Jean Paul Getty. Publicidade de natal ao aspirador Tornado da Socoem, e ao Instituto de Beleza Científico de Beleza Nandy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 800 x 1037.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 18

2011-04-03T20:52:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 18, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 939 x 1275.

A tauromaquia, por Pepe Luís. Na imagem, o cirurgião do Sanatório dos Toureiros de Madrid, Jimenez Guinea. Quando interrogado sobre o caso mais grave que tivera de tratar durante a temporada de 1959:

"Pelo seu triste dramatismo, o caso do novilheiro Júlio Molina Sanchez, que no redondel de La Solana, na tarde da sua estreia, sofreu um gravissima cornada, com a perda de um olho. E com que humana resignação e inteireza de ânimo suportou o seu doloroso e prolongado sofrimento.

Mais tarde, veio visitar-se, mas não lhe notei a mais pequena e íntima emoção ao mostrar-me o seu olho de cristal."

Publicidade ao curso de acordeão por correspondência do Instituto Mozart, e aos televisores Siemens, com filtro selectivo.

Carregar na imagem para ver em tamanho 800 x 392.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 17

2011-04-03T18:17:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 17, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 870 x 1290.

Em França, a ida de homens para a guerra obriga as mulheres a ocuparem-se do trabalho. Nas imagens: actrizes francesas assinam autógrafos antes duma digressão pelas trincheiras, e mulheres servem às mesas nos cafés parisienses do Boulevard.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 16

2011-04-03T18:13:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 16, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 871 x 1295.

Em França, a ida de homens para a guerra obriga as mulheres a ocuparem-se dos trabalhos agrícolas. Nas imagens: alunas dos liceus e das escolas comunais francesas efectuam trabalho agrícola durante as férias, e alunas dos liceus franceses vendem produtos das primeiras colheitas dos campos cultivados por elas mesmas, cujo lucro revertia a favor dos feridos de guerra.

Aldeias de Crianças SOS

2011-04-02T21:05:00.001+01:00

Aldeias de Crianças SOS, originally uploaded by Gatochy.

Via Flickr:
Aldeias de Crianças SOS.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 17

2011-04-02T17:38:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 17, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 957 x 1290.

Artigo de G. Maugeri sobre a peça "Querido Mentiroso" do americano Jerome Kilty, protagonizada por Maria Casares e Pierre Brasseur, baseada nas cartas trocadas entre o escritor e dramaturgo George Bernard Shaw e a actriz Stella Campbell.

"Durante quarenta anos, as vicissitudes nobres e mesquinhas, muitas das vezes tragicómicas desta casta relação alimentarão uma assidua correspondência entre os dois platónicos amantes, o magro vegetariano e a procaz carnívora. Às suas impalpáveis relações porá termo, em 1939, a morte de Stella Campbell. Quase pobre, abandonada pelo seu público, pelos seus adoradores, pelo empresário e, financeiramente, também pelo seu querido Joey-o-Clown (foi como chamou a G. B. S.), Stella deixará uma só herança importante aos seus parentes: as centenas de cartas que Shaw lhe escreveu, entre 1899 e 1939, cheias de humor, mesmo quando transbordavam de paixão, e a minuta das respostas, dela com muitos erros ortográficos. O precioso epistolário será encontrado atado com uma fitinha cor-de-rosa, debaixo da cama da defunta, numa chapeleira."

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 16

2011-04-02T16:14:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 16, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 915 x 1278.

O desporto por Luís Alves. Nas imagens, o jogador de futebol Pinto, vindo do Montijo para o Benfica, e considerado um dos melhores da selecção militar que regressou vencedora de Luxemburgo; e a equipa do Sporting, campeã nacional de basquetebol, que disputou a Taça dos Campeões Europeus, aqui posando para a fotografia com os seus parentes.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 15

2011-04-02T12:58:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 15, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 876 x 1300.

Contra-capa do Século Cómico, nº 1044, com a banda desenhada "Manecas e a Quadrilha do Olho Vivo, O Mistério da Casa", de Stuart Carvalhais.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 14

2011-04-02T12:55:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 14, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 886 x 1305.

2ª página do Século Cómico, nº 1044, ilustrações presumivelmente de Stuart Carvalhais. O actor Augusto Rosa escreve o drama "Punindo"; ainda ecos do milagre de Fátima; para combater a falta de víveres, o governo dá batatas a 100 mercearias, na condição de estas não serem vendidas a mais de 7 centavos por quilo; poema a São Martinho; Eduardo Reis, cenógrafo de profissão, cria uma revista teatral; o Equador corta relações com a Alemanha; poema em que se fala da pobreza, que obriga pessoas a pedirem dinheiro emprestado.

"Ultimos ecos do milagre de Fátima: um valente grupo de cavalheiros de Santarem dirigiu-se pela calada da noite ao sitio da azinheira prodigiosa e levou para aquela cidade o que da mesma arvore restava, duaz cruzes de cana enfeitadas a papel e um arco das mesmas materias. (...)

Crentes ou descrentes, os citadinos cavalheiros? (...)

No primeiro caso, evitando o sacrificio, perdem todo o merito e do ceu nada teem a esperar (...) No segundo, cometem uma ação censuravel ofendendo os que teem fé e arrebatando-lhes objetos que para eles teem valor inestimavel (...)

Ora, pois, não é assim que se luta pela razão, nem esta aceita tais meios de combate. Façam o que fizerem, o sol ha de sempre bailar para uns e estar parado para outros, embora quando nasce seja para todos."

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 15

2011-04-01T21:49:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 15, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 912 x 1302.

Artigo de Livio Caputo sobre a política de John Kennedy. Na imagem, o actor e cantor Harry Belanfonte e Eleonore Roosevelt, conversando após a vitória de Kennedy.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 14

2011-04-01T21:42:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 14, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 918 x 1299.

Publicidade ao Hotel Rex, e ao plástico adesivo Storeys Con-Tact.

Carregar na imagem para ver em tamanho 800 x 578.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 13

2011-04-01T09:41:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 13, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 874 x 1285.

1ª página do Século Cómico, nº 1044, ilustrações presumivelmente de Stuart Carvalhais. Critica-se uma greve de estudantes; os membros da monarquia dão-se bem com a república; faz-se troça de Gouveia Pinto; notícias da guerra; uma poesia em que se satiriza um lavrador chamado Castanheira de Moura, que compôs um fado à Nossa Senhora de Fátima.

"Agora os boches inventaram uns navios eletricos que teem a vantagem de não fazer ruido: são os navios silenciosos. Em compensação os americanos inventaram os navios invisiveis...

Faltam ainda os navios inodoros e insipidos. Vamos, Cabreira amigo: puxa pela inventiva!"

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 12

2011-04-01T09:26:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 12, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 877 x 1285.

Capa do Século Cómico (por Stuart Carvalhais?), nº 1044.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 13

2011-03-31T16:34:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 13, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 936 x 1293.

O comentário de artes plásticas por Fernando Peres, em que este fala da exposição de arte moderna brasileira. Publicidade ao Kentucky Straight Bourbon Whiskey.

Carregar na imagem para ver em tamanho 836 x 886.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 12

2011-03-31T16:25:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 12, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 960 x 1293.

"A Batalha de Padre Gabriel", conto de Guedes de Amorim.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 11

2011-03-31T11:42:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 11, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 866 x 1305.

A Alemanha na guerra. Nas imagens: o general Sixt von Arnim, comandante do corpo de exército alemão que se encontrava na Flandres; o ex-chanceler Micaelis, de visita ao corpo de exército alemão que combatia na Flandres; e a fonte de Neptuno, na praça Maior de Canale, pela qual se degladiaram as tropas italianas e austro-alemãs.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 10

2011-03-31T11:36:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 10, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 871 x 1285.

A França acolhe os soldados americanos no seu seio. Nas imagens: soldados americanos com crianças francesas, e no hospital militar de Seine et Olse, Justin Godart e Piat condecoram um mufti.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 11

2011-03-30T23:40:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 11, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 945 x 1296.

"A Batalha de Padre Gabriel", conto de Guedes de Amorim.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 10

2011-03-30T23:35:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 10, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 945 x 1296.

Publicidade à margarina Vaqueiro. Na imagem, um bolo de natal feito pela senhora Ernestina da Graça Rolão.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 9

2011-03-30T10:53:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 9, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 608 x 453.

Foto-reportagem de Benoliel das eleições camarárias que se realizaram em todo o país. Nas imagens, acto eleitoral realizado numa das assembleias da freguesia de Santos, e assembleia eleitorial nos claustros dos Jerónimos, onde votou o presidente da república, Bernardino Machado.

"Em Lisboa decorreram os atos eleitoraes sem incidentes, notando-se uma grande falta de eleitores, que em grande parte se encontram em França fazendo parte do corpo expedicionario portuguez.

As listas de candidatos mais votadas foram a democratica e a da cidade.

No resto do paiz, a maioria das camaras agora eleitas pertencem á lista governamental, tendo, todavia, as outras listas obtido sucesso em alguns concelhos."

Carregar na imagem para ver em tamanho 608 x 453.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 8

2011-03-30T10:43:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 8, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 884 x 1300.

Soldados portugueses na guerra. Nas imagens, entre muitos outros: Amadeu J. dos Santos, cabo da C. P., Manuel Gorgalo, soldado de infantaria, Oliveira, motociclista, Manuel C. Gavino, soldado duma bateria de morteiros, e José G. Silva, 1º cabo de cavalaria.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 9

2011-03-30T09:49:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 9, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 918 x 1299.

Na secção "Legendas e Imagens", várias curiosidades, nomeadamente sobre a seita marroquina Alsaúa de encantadores de serpentes, a torre inclinada de Pisa, uma senhora francesa que devolve a um ex-combatente inglês uma bíblia de estimação que este perdera durante a guerra, música que estimula a produção de leite nas vacas, e louva-se a hera como revestimento protector das casas.

Publicidade à casa Ortopedia Moderna, à boutique de peles Madureira, e à Casa das Chaves no Largo Martim Moniz.

"A hera produz excelentes resultados nas casas: o revestimento de hera nas paredes, protege estas das infiltrações da água. Observe-se um muro atapetado de hera, em seguida a um violento aguaceiro: ficou quase intacto. As raízes, sempre sedentas, da hera, agarrando-se e penetrando em ínfimas fendas absorvem perfeitamente a humidade. A hera torna as casas frescas no Verão, abrigando-as, durante o Inverno, dos frios intensos. Para além disso, a hera tem a sua lenda e a sua poesia, e, uma isolada vivenda com molduras de folhas lustrosas, muito unidas, sugere logo sonhos e mistérios..."

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 8

2011-03-30T09:33:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 8, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 933 x 1305.

A paixão não correspondida do milionário americano Jean Paul Getty, na altura com 67 anos, pela antiquária inglesa Penélope Kitson, de 34 (artigo de G. Maugeri). Publicidade ao Champagne Dry Monopole, "O Champagne dos Aristocratas."

Carregar na imagem para ver em tamanho 813 x 1161.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 7

2011-03-29T11:26:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 7, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 878 x 1300.

O sector português em França. Nas imagens, entre outros: 2º sargento de infantaria Vicente Rodrigues Lopes, 2º sargento de infantaria Cipriano Tomás da Silva, 2º sargento motorista do Sub-Parque de Munições Jaime Bacelar, o músico José Rodrigues, e 1º sargento-chauffeur Eduardo Ferreira Branco.

Carregar na imagem para ver em tamanho 538 x 389.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 6

2011-03-29T10:17:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 6, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 885 x 1295.

O sector português em França. Nas imagens, entre outros: 2º sargento de infantaria S. António Joaquim Bouceta De Araújo (falecido em combate), 2º sargento de artilharia António José de Melo (ferido em combate), 2º sargento de infantaria António Pinto (condecorado com a Cruz de Guerra), e o alferes veterinário Álvaro Henriques da Silva.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 7

2011-03-29T00:56:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 7, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 921 x 1298.

Artigo de Marika Aba sobre o casamento do actor e cantor Sammy Davis Jr, e de Rachele May Britt. Entre os convidados, estiveram os seus velhos amigos Frank Sinatra e Peter Lawford.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 6

2011-03-29T00:48:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 6, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 924 x 1311.

Publicidade ao tónico Milo, da Nestlé.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 5

2011-03-28T16:14:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 5, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 866 x 1285.

Visita do presidente Bernardino Machado à secção das tropas portuguesas em França. Nas imagens: o presidente em Chauny, e em Hami, acompanhado do presidente francês e seu séquito.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 4

2011-03-28T16:09:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 4, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 880 x 1295.

Visita do presidente Bernardino Machado às forças de artilharia portuguesas, que se treinavam na escola de Winchester, Inglaterra, antes de partirem para a frente. Nas imagens: o presidente cumprimentando sir Douglas Haig, comandante do exército inglês que operava em França; o rei George V à saída da legação de Portugal em Londres, onde se encontrara com Bernardino Machado; a escola de instrução da artilharia pesada em Inglaterra; o presidente passando em revista um desfile de tropas portuguesas; Bernardino Machado e Afonso Costa em Londres; e em Verdun, França, o presidente francês Poincaré, Bernardino Machado, Afonso Costa, e o ministro dos estrangeiros francês, Barthou.

Carregar na imagem para ver em tamanho 574 x 428.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 5

2011-03-28T00:45:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 5, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 933 x 1299.

Publicidade ao baton Tangee; à Rádio Escola do director Álvaro Torrão; à panela eléctrica Fritex de Senna, Botto & Leitão, Lda.; e conclusão da entrevista à actriz Lilli Palmer, que teve um casamento acidentado com o actor Rex Harrison.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 4

2011-03-28T00:37:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 4, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 936 x 1293.

Biografia e entrevista à actriz Lilli Palmer. Várias notícias do mundo, nomeadamente que os condes de Harewood venderam em hasta pública algumas jóias da família, que Peter Townsend começou em França a sua actividade como negociante de vinhos, e que em Paria há 43.000 videntes. O humor dos cartunistas.

Carregar na imagem para ver em tamanho 648 x 818.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 3

2011-03-27T18:07:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 3, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 874 x 1295.

Visita do presidente Bernardino Machado às forças de artilharia portuguesas, que se treinavam na escola de Winchester, Inglaterra, antes de partirem para a frente. Nas imagens: o presidente e o ministro dos estrangeiros, Augusto Soares, trocam impressões com o comandante da escola de artilharia pesada de Winchester, o tenente-coronel do exército português, Ferreira; e em Nestles, França, as tropas desfilam perante o presidente, o ministro dos estrangeiros francês, Barthou, o presidente francês, Poincaré, Afonso Costa, Augusto Soares e o ministro de Portugal em França, João Chagas, entre outros.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 2

2011-03-27T17:58:00.002+01:00

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 2, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 885 x 1295.

A crónica de Acácio de Paiva, com ilustrações de Stuart de Carvalhais. O cronista queixa-se da vida citadina, quando comparada com a do campo; os alemães torpedeiam dois navios mercantes brasileiros nas águas de Cabo Verde; e a crítica literária (livros de poesia de César Frias e Francisco dos Santos Viegas; sonetos de Esmeralda Santiago; "Mutilados da Guerra" de José Pontes; "Coração" de Urbano Rodrigues; "Veneno" de Rocha Júnior; "Minha Pátria" de Simão Vitória; "Outra Vez Praxedes", anedotas de André Brun; e os "Almanaques" de Arnaldo Bordalo.)

"Não acreditava o cronista que tivesse regressado do campo, de um belo descanço de trinta dias ou mais, a fazer provisão de robustez fisica e moral para despender no resto do ano em trabalhos que esgotam e cuja inutilidade adivinha. (...)

No dia seguinte, acordando estremunhado, ainda com a ilusão de que vivia no campo - tanto custa a aceitar a triste realidade - ouviu dizer á criada, na saleta contigua:

- Hoje não ha pão.

Então reconheceu que estava, sem sombra de duvida, em Lisboa, em plena civilisação."

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 3

2011-03-27T13:57:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 3, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 975 x 1302.

Em Cariba, Rodésia, devido à construção duma represa no rio Zambeze, os guardas da reserva vão pondo a salvo todos os animais sujeitos a serem surpreendidos pelo alagamento das terras. Nas imagens, uma brigada guarda-florestal captura um rinoceronte para o pôr a salvo de um possivel afogamento.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 2

2011-03-27T13:49:00.002+01:00

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 2, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 963 x 1311.

Obras de arte antigas que referenciam o Natal: cena do nascimento de Jesus por Georges de la Tour, uma obra de Murillo e outra do mestre de Moulins.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 1

2011-03-27T00:38:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - 1, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 887 x 1300.

Publicidade ao Lactosymbiosina; ao suplemento de Modas e Bordados do Século; à Perfumaria Balsemão; à Remington; à Moderna Terapia Magnética, de P. I. Colucci; à Loja Modelo de espartilhos; à vidente M.me Virginia; à boutique Lopes de Sequeira; à vidente M.elle Roland; e ao médico Décio Ferreira.

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - capa

2011-03-27T00:29:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 612, Novembro 12 1917 - capa, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 898 x 1310.

Na capa: o presidente Bernardino Machado, de visita à Escola de Winchester, conversa com o tenente-coronel Ferreira, comandante do grupo de artilharia pesada.

Simão César Dórdio Gomes, Dois Banhistas à Beira do Douro, 1928

2011-03-26T18:51:00.002Z

Simão César Dórdio Gomes, Dois Banhistas à Beira do Douro, 1928, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 880 x 715.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - contra capa

2011-03-26T18:43:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - contra capa, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 881 x 1290.

Na contra-capa, publicidade aos produtos Colgate.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 1

2011-03-26T15:27:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - 1, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 970 x 1308.

Obras de arte antigas que referenciam o Natal: um estudo para a Madonna e criança de Rafael, cena do nascimento de Jesus por Georges de la Tour, e outra obra de Rafael. A ficha técnica.

Carregar na imagem para ver em tamanho 927 x 915.

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - capa

2011-03-26T14:43:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1199, Dezembro 24 1960 - capa, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 975 x 1311.

Na capa, o casamento real belga do rei Balduino com Fabiola de Mora y Aragon.

Blanco y Negro, Flores del Campo de Floralia, 1914

2011-03-26T12:46:00.002Z

Blanco y Negro, Flores del Campo de Floralia, 1914, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 550 x 737.

Publicidade ao sabonete Flores de Campo de Floralia.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - contra-capa

2011-03-26T12:41:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - contra-capa, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 938 x 1308.

Na contra-capa, o ídolo tauromáquico Manuel dos Santos.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 26

2011-03-25T18:12:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 26, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 874 x 1295.

Publicidade ao Pó de Abyssinia Exibard; à vidente M.elle Tula; ao Almanaque Ilustrado do Século; à Água Frisadora da penteadora La Madrilena; à vidente Madame Brouillard; à boutique Loja Popular Aquiles Teixeira; à vidente M.elle Roland; e aos artigos de borracha Davol Rubber Company.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 25

2011-03-25T18:07:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 25, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 861 x 1280.

Figuras e Factos: o obituário (entre outros, faleceram Manuel Picolito Cavaco, Maria Arménia Pereira Gravia, e José Gomes de Barros). Breve artigo muito elogioso ao tenente-coronel João Estevão Águas, chefe duma repartição do Ministério da Guerra e deputado da Nação. Foto da exposição do floricultor Fernando Sanches, no seu jardim no Chiado.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 45

2011-03-25T15:24:00.003Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 45, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 956 x 1313.

Biografia e entrevista ao escritor João de Araújo Correia. Numa das imagens, o escritor com os filhos, Maria Emília e João Maria.

"Além de contista, João de Araújo Correia, dá tempo e atenção à arqueologia, também. Sábios como Leite de Vasconcelos e Vergílio Correia, tinham-no em alta consideração, o que só abonava a sua cultura. Para atender doentes em remotos povoados, gostou sempre de andar na burra de S. Francisco, ou seja a pé. O andarilho foi, porém, constrangido a preferir rodas e motor, confessando-o com fino espírito: 'Hoje, que me vou cansando, não tenho remédio senão arriscar a vida em automóvel'."

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 44

2011-03-25T15:13:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 44, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 954 x 1320.

Biografia do escritor e médico João de Araújo Correia.

"Interrogado se gostaria de residir em Lisboa, declarou: 'Não! Lisboa fascina-me e desencanta-me no mesmo dia. Não é meio em que possa viver uma cepa do Douro'. Relutante embora à capital, cá o teremos no próximo mês de Maio. A Sociedade de Escritores, aprovando por unânimidade a sugestão do nosso camarada Guedes de Amorim, em artigo publicado neste semanário, para que se chamasse a Lisboa e homenageassem os grandes escritores esquecidos, na província, a começar justamente por João de Araújo Correia, o eminente esquecido de 'A Terra Ingrata', vai recebê-lo na sua nova sede, em sessão solene, com largos testemunhos de merecida consagração, a que já se associaram numerosos e ilustres homens de letras."

Carregar na imagem para ver em tamanho 1149 x 611.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 24

2011-03-25T01:16:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 24, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1560 x 2280.

João Guimarães Carreira, brasileiro de nascimento, inventa uma ambulância para transporte de feridos, a ser utilizada pelos aliados. Nas imagens: a ambulância, que assenta sobre um chassis Keally, e o embaixador dos E. U. A. descendo da viatura.

"Nas experiencias realisadas perante o sr. ministro da guerra e outras entidades portuguezas e estrangeiras entendidas no assunto, as provas foram muito lisonjeiras para o seu inventor, a quem se devem já outros inventos de grande valor pratico. A carrosserie e a armação da viatura foram construidas nas oficinas da Sociedade Portugueza de Automoveis.

O ministerio de defeza nacional de França pediu ao sr. Carreira para apresentar o seu invento aos governos dos paizes aliados."

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 23

2011-03-25T01:03:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 23, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 866 x 1285.

Foto-reportagem Benoliel sobre o vapor ex-alemão Porto Alexandre, que encalhou ao sul da fortaleza de S. Julião da Barra, quando transportave um grande carregamento de trigo e cabeças de gado. Foi socorrido pela Divisão Naval, que conseguiu pôr o navio a flutuar passados 4 dias. Nas imagens: o vapor; o 1º tenente Saldanha, que dirigiu os serviços de salvação, a bordo do torpedeiro nº 2, recebendo ordens do comandante da divisão naval, Leote do Rego; e as unidades da divisão naval que salvaram a carga do Porto Alexandre.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 43

2011-03-24T19:15:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 43, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 954 x 1311.

Na secção "Este Nosso Mundo": em Roma roda-se o primeiro filme a cores para a televisão, "O Bárbaro", sobre o antigo império romano, com o actor americano Jack Palance no papel de Aníbal (na imagem, rodeado de co-protagonistas a quem ele teria prometido uma viagem aos E. U. A. após a rodagem); o então recém-eleito primeiro-ministro de Burma ingressa num convento, para meditar e purificar-se; Ema, irmã de Fidel Castro, casa com o engenheiro mexicano Vitor Delgado; e o papa recebe em audiência particular Katherine Hudson, de 7 anos, que sofria de leucemia.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 42

2011-03-24T18:52:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 42, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 945 x 1314.

O humor pelos cartunistas.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 22

2011-03-24T15:41:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 22, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 854 x 1275.

Visita do ministro da Instrução, Barbosa de Magalhães, aos soldados portugueses em França. Nas imagens, vários soldados e oficiais portugueses. Entre muitos outros: Carlos Marques Alexandre, alferes duma coluna de munições, Carlos Leitão, tenente-médico em serviço numa ambulância, Saldanha Carreira, aspirante a oficial miliciano, e intérprete esperantista, António da Silva, soldado de infantaria 23, e o capitão Jaime Pereira dos Reis.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 21

2011-03-24T15:35:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 21, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 871 x 1275.

Visita do ministro da Instrução, Barbosa de Magalhães, aos soldados portugueses em França. Nas imagens: Barbosa de Magalhães percorre a frente do sector português, e soldados nas trincheiras portuguesas.

Carregar na imagem para ver em tamanho 612 x 679.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 41

2011-03-23T17:13:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 41, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 945 x 1317.

Publicidade ao Ideal-Buste, para os seios; aos cursos da Rádio Escola, do director Álvaro Torrão; à Casa Xavier, de ortopedia; aos cremes Madame Campos; e aos livros da Editorial Século.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 40

2011-03-23T17:07:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 40, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 936 x 1317.

Publicidade ao Tónico Milo e ao Leite Condensado Açucarado, ambos da Nestlé.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 20

2011-03-23T13:13:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 20, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 863 x 1285.

A visita do ministro da Instrução Barbosa de Magalhães ao sector português em França. Nas imagens: Barbosa de Magalhães nas trincheiras portuguesas, vendo-se à direita os generais Tamagnini de Abreu e Dias Costa; uma parada militar, realizada perto das linhas da frente; e a guarda de honra à bandeira.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 19

2011-03-23T13:06:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 19, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 877 x 1295.

A visita de Bernardino Machado a França. Nas fotos de Benoliel: em Hendaya, Chateau-d'Abbadie, o presidente cumprimenta o abade-director dum observatório do Instituto de França; o presidente do ministério, Afonso Costa, cumprimenta o abade-director; e o presidente Bernardino Machado posa com algumas das crianças internadas no sanatório de Hendaya.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 39

2011-03-23T01:16:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 39, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 954 x 1299.

Conclusão do artigo de Giorgio Venturi sobre Andrea Azzena, major italiano reformado, que transformou a sua casa num lar de acolhimento temporário para crianças desvalidas. Recorda-se uma Ilustração Portuguesa de Abril 25 1910 - entre outras coisas, havia uma foto-reportagem de Benoliel sobre Maria Augusta Bordalo Pinheiro, que seguira as pisadas da sua família ilustre, distinguindo-se na arte do bordado.

Publicidade aos Saltratos Rodel para os pés doridos, e à versão actualizada e colorida do Mapa das Estradas de Portugal.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 38

2011-03-23T01:07:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 38, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 936 x 1320.

Artigo de Giorgio Venturi sobre Andrea Azzena, major italiano reformado, que transformou a sua casa num lar de acolhimento temporário para crianças desvalidas.

"Em 1944, depois dum bombardeamento, assistiu a uma cena que lhe revolveu a alma e lhe ficou para sempre vincada na memória: viu uma criança que cavava, no meio dum choro desesperado, entre os escombros à procura dos pais desaparecidos quando a sua casa ruiu. Pouco depois, internado num campo de concentração, começou a meditar sobre o Evangelho. No após guerra retomou o seu serviço e veio a saber que o filho duma mulher pobre, falecida em Roma depois de muitas tribulações, vivia numa barraca semiabandonado. Recolheu-o, hospedou-o, e conseguiu depois pô-lo num bom instituto. E após esse primeiro garoto, vieram muitos outros."

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 18

2011-03-22T19:26:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 18, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 865 x 1275.

O presidente da República, Bernardino Machado, durante a sua visita a França, visita o hospital administrado pela Cruzada das Mulheres Portuguesas em Hendaya, que era destinado aos soldados portugueses. Lá foi recebido pelo comando militar, por personalidades importantes da região e pelo prefeito do departamento.

Nas imagens de Benoliel: em Hendaya, vista geral da praia do Bidassôa, de Fonterabia e de Jaitzquibel; Boulevard de la Plage, junto à fronteira espanhola; e Bernardino Machado à saída do Casino d'Hendaye-Plage, que ia ser transformado num hospital para soldados portugueses. O presidente estava acompanhado do presidente do ministério, do ministro dos estrangeiros Silvio Rebelo, do arquitecto Martinet, do dr. Ângelo Vaz e de vários jornalistas.

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 17

2011-03-22T19:15:00.002Z

Ilustração Portugueza, No. 611, Novembro 5 1917 - 17, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1280 x 866.

O rei da Itália, Vitor Manuel, visita a frente francesa. Na imagem, a praça principal de Massevoux, a primeira povoação alsaciana reconquistada pelo exército francês, onde as tropas apresentaram armas no momento em que o soberano italiano agraciou os oficiais franceses. Atrás dos condecorados, um grupo de raparigas alsacianas usa os trajes regionais.

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 37

2011-03-22T16:34:00.002Z

O Século Ilustrado, Nº 1164, Abril 23 1960 - 37, originally uploaded by Gatochy.

Carregar na imagem para ver em tamanho 951 x 1296.

Publicidade ao café solúvel descafeínado Nescafé, da Nestlé.