sábado, março 07, 2009

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 13

Carregar na imagem para ver em tamanho 1092 x 1488.

"Uma grande surpreza, mesmo revelação, nos apresentou a Exposição da Luz e da Electricidade aplicada ao lar. Queremos referir-nos ao Electro-Jornal, o mais pequeno jornal luminoso até hoje fabricado. (...)

Sintetiza tudo o que de mais prático e interessante até hoje tem sido fabricado em matéria de jornais luminosos.

Sendo constituido por centenas de lâmpadas, o seu consumo de energia eléctrica é de $60 por hora, tanto como uma única lâmpada eléctrica! Isto torna o Electro-Jornal o rèclamo luminoso mais económico do Mundo."

"A 'Electro-Rèclamo, Ltd.a', foi a iniciadora do famoso 'certame' 'Exposição da Luz', que tão grande triunfo alcançou. O engenheiro José Carlos dos Santos e o pintor António Soares foram os grandes animadores desta iniciativa, celebrizando ainda mais a firma de que são dirigentes e à qual a cidade deve o seu aspecto europeu pela ousada introdução, entre nós, de tôdas as modalidades do rèclamo luminoso. O motivo principal do stand é um enorme combinador, que movimenta a iluminação geral, sendo notáveis os produtos 'Atrax' com iluminação Ballonta, 'Brik', 'Filtrolux' e 'Redfer', representados da 'Electro-Rèclamo, Ltd.a'."

Nas imagens, os stands (idealizados por António Soares, Albert Jourdain e Roberto Nobre) da Electro-Rèclamo, Ltd.a; da firma técnica Stubbs & Guedes, exibindo a lâmpada Ormuz; da Frigidaire, da qual era representante Dinis M. de Almeida; o stand do fotógrafo Serra Ribeiro, cuja instalação era projecto dos irmãos arquitectos Rebelo de Andrade, e que foi construida por João Alcobia.


Carregar na imagem para ver em tamanho 514 x 742.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 13a


Carregar na imagem para ver em tamanho 838 x 811.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 13b


Carregar na imagem para ver em tamanho 1064 x 506.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 13c

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 31

Carregar na imagem para ver em tamanho 960 x 1310.

A banda desenhada Gabriela Jones, a história de uma modelo.

Carregar na imagem para ver em tamanho 817 x 484.

Modas e Bordados, No. 3179, January 10 1973 - 31a

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 30

Carregar na imagem para ver em tamanho 965 x 1315.

Publicidade aos cosméticos Thaber; ao jornal O Século; e ao pudim flan da marca El Mandarim, com uma receita para Taças de Morangos.

Modas e Bordados, No. 3179, January 10 1973 - 30a

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 12

Carregar na imagem para ver em tamanho 1080 x 1496.

Os stands das marcas Singer; Mazda; da firma Sampaio Baptista do arquitecto Eduardo Martins; da Sociedade Ibérica de Construções Eléctricas, Ltd; da Fábrica Marquês de Pombal da Marinha Grande; e de J. Gonçalves,

"o conceituado comerciante da especialidade, apresentando as últimas novidades em máquinas para contabilidade Monroe, as máquinas de imprimir endereços Adrema, ficheiros modernos para contrôle de negócios e stocks, da importante firma americana Acmé Card System e outros aparelhos de mecanização dos serviços de escritório."

Carregar na imagem para ver em tamanho 516 x 810.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 12a


Carregar na imagem para ver em tamanho 512 x 767.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 12b


Carregar na imagem para ver em tamanho 512 x 619.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 12c

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 11

Carregar na imagem para ver em tamanho 1860 x 2535.

A Grande Exposição da Luz e Eléctricidade Aplicada ao Lar, realizada na Sociedade de Belas Artes, cujo director artístico foi António Soares. A exposição foi uma iniciativa da Electro-Rèclamo, Ltd, com o patrocinio de O Século.

Nas imagens: Xavier de Almeida ao pé do Stand Citroën; o stand da Siemens; e o stand da Electrolux.

"No centro do stand, construido com o máximo bom gôsto, vê-se um frigorífico doméstico do maior modêlo, também marca Electro-Lux, que se distingue de tôdas as outras construções por não ter motor, nem compressor, nem ventilador e poder trabalhar tanto com eléctricidade como com gás ou petróleo, o que lhe dá um consumo reduzidíssimo. Os filtros de água Electro-Lux já muito usados em Lisboa e província para purificação das águas, encontram-se também expostos."

Carregar na imagem para ver em tamanho 839 x 644.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 11a

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 29

Carregar na imagem para ver em tamanho 960 x 1320.

Almofadas geométricas para quarto de criança.

sexta-feira, março 06, 2009

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 26

Carregar na imagem para ver em tamanho 966 x 1320.

Blusas bordadas com desenhos de vários estilos: bordado-tapeçaria, fantasia mexicana, fantasia geométrica, e um desenho minucioso. Publicidade aos fios Àncora.

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 9

Carregar na imagem para ver em tamanho 915 x 1281.

Publicidade aos eletrodomésticos Electrolux. Na imagem, o stand da Electrolux na Exposição da Luz, no Palácio das Belas Artes.

Carregar na imagem para ver em tamanho 1608 x 1185.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 10

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 8

Carregar na imagem para ver em tamanho 952 x 1308.

Publicidade à Sociedade Gráfica Editorial S. A. R. L., na Rua da Alegria em Lisboa. Imagens da oficina de composição, e da oficina de impressão.

Carregar na imagem para ver em tamanho 892 x 684.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 8a

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 28

Carregar na imagem para ver em tamanho 949 x 1320.

Flores estilizadas, flores campestres, grinalda romântica, e galões romenos.

Carregar na imagem para ver em tamanho 326 x 782.

Modas e Bordados, No. 3179, January 10 1973 - 28b

"As flores estilizadas são bordadas a ponto cheio e contronadas a ponto pé de flor ou ponto de cadeia, assim como todos os tronquinhos."

Modas e Bordados, No. 3179, January 10 1973 - 28a
"O bordado é realizado a ponto cheio e contornado a ponto pé de flor ou ponto de cadeia; os motivos maiores podem ser realizados à máquina."

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 27

Carregar na imagem para ver em tamanho 950 x 1320.

"Um desenho barroco

Para aquelas mais conhecedoras da técnica do bordado, eis um trabalho precioso executado a ponto cheio e com aplicações de renda branca, antiga."

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 7

Carregar na imagem para ver em tamanho 952 x 1296.

Publicidade à Biblioteca de Instrução Profissional, que incluia o "Manual do Ferreiro", "Elementos de Projecções", "Física Elementar", "Trabalhos de Carpintaria Civil", "Manual do Torneiro e Frézador Mecânicos", o "Manual do Condutor de Automóveis", "Elementos de História da Arte", e no prelo o "Vocabulário Técnico".

quinta-feira, março 05, 2009

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 6

Carregar na imagem para ver em tamanho 948 x 1304.

Publicidade ao ondulador de pestanas Kurlash, da Academia Scientifica de Beleza de Mme. Campos; aos sais de fruta Eno; à revista Eva; à Magazine Bertrand; e à Colecção Patricia para estudantes e professores de liceu.

Carregar na imagem para ver em tamanho 802 x 552.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 6a

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 25

Carregar na imagem para ver em tamanho 966 x 1320.

Uma toalha em croché. Publicidade aos fios Âncora.

"Margaridas ajuradas contrastando sobre uma base trabalhada em pauzinhos simples formam este 'napperon' rectangular com três utilidades diversas: para o serviço do pequeno-almoço, para a hora do chá ou ainda para o carrinho rolante que serve de apoio à mesa das refeições."

quarta-feira, março 04, 2009

Obrigada!

Obrigada ao blog Amigos do Freud pelo linque!

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 24

Carregar na imagem para ver em tamanho 965 x 1315.

Moda infantil.

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 5

Carregar na imagem para ver em tamanho 928 x 1288.

Publicidade ao livro "O Pretinho de Angola" de César de Frias, com ilustrações de Ilberino dos Santos, parte da colecção Biblioteca dos Pequeninos; e ao Almanach Bertrand, das Livrarias Aillaud e Bertrand.

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 4

Carregar na imagem para ver em tamanho 932 x 1308.

Publicidade à Maizena Duryea, e às canetas Pelikan.

Ilustração, No. 119, December 1 1930 - 4a

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 23

Carregar na imagem para ver em tamanho 965 x 1315.

Moda infantil.

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 22

Carregar na imagem para ver em tamanho 949 x 1320.

Moda em tricô.

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 3

Carregar na imagem para ver em tamanho 936 x 1308.

"A Alta Sociedade Europeia e os Produtos Nally

Autógrafo extraido do 'Livro de Ouro' de NALLY da Senhora Condessa Gina Mariotti:

Tradução:

'Os perfumes NALLY sintetisam o prazer de viver, tanto os seus profundos aromas evocam a floresta primaveril'.

Os PRODUTOS NALLY, de perfumaria e beleza, obtiveram de Rainhas, Princezas e Aristocratas referências unicas até hoje, EM TODO O MUNDO!

Jámais outros quaisquer produtos conseguiram a pública apreciação de Senhoras de tão elevada estirpe e requintada elegância, e isso, só por si, coloca a marca NALLY acima de qualquer outra, por maior e mais justificada que seja a sua fama."

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 2

Carregar na imagem para ver em tamanho 927 x 1308.

Publicidade ao rádio 90 W da Telefunken.

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 21

Carregar na imagem para ver em tamanho 965 x 1315.

Roupas em tricô. Publicidade aos fios Sigacril.

terça-feira, março 03, 2009

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 20

Carregar na imagem para ver em tamanho 962 x 1315.

"Nestas duas páginas apresentamos um variado desfile de sete modelos de camisas de noite, gentilmente cedidos pela Triumph Internacional, caracterizadas quer por uma linha mini quer por uma linha máxi e ornamentadas com detalhes juvenis, sensivelmente românticos: mangas em forma de balão, ourelas rematadas com recortes ou rendinhas estreitas, flores aplicadas e minúsculas fantasias coloridas."

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - 1

Publicidade ao medicamento Veramon, que "Faz desaparecer as doenças próprias do sexo feminino."

Carregar na imagem para ver em tamanho 999 x 1370.

Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930 - capa

Carregar na imagem para ver em tamanho 1097 x 1513.

Capa e primeira imagem da revista Ilustração, No. 119, Dezembro 1 1930.

"A Tarde no Café", capa de António Soares.

Em baixo, postal do Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian, reproduzindo uma ilustração do mesmo autor para a revista Ilustração Portugueza. Carregar na imagem para ver em tamanho 493 x 700.


Josefina Santonja, Blanco y Negro, La dama del galgo, Março 23 1924

Carregar na imagem para ver em tamanho 1060 x 1402.

Obrigada ao caro Roque por me ter enviado este scan da revista espanhola Blanco y Negro, com uma ilustração de Josefina Santonja.

Ilustração Portugueza, No. 482, Maio 17 1915 - contra-capa

Carregar na imagem para ver em tamanho 1545 x 2285.

Publicidade à Loja do Galeão, de Florindo & Florindo, na Rua Augusta.

"Malas, estojos, couvre-pieds e todos os demais artigos de viagem.

Camas de campanha de todos os sistemas.

Banheiras, bacias e bidés impermeaveis.

Oleados para varias aplicações.

Toalhas de borracha para meza.

Especialidade em confecções de peles, qualidades e especies privativas d'esta casa.

Sempre as ultimas novidades em sachets para senhora, seja de couro ou de seda.

Importação dos principaes centros produtores."

Contra-capa e última imagem desta revista Ilustração Portugueza, No. 482, Maio 17 1915.

Ilustração Portugueza, No. 482, Maio 17 1915 - 34

Carregar na imagem para ver em tamanho 1005 x 1500.

Publicidade ao Pó de Abyssinia Exibard para a asma; a um polícia particular; ao Século Cómico; aos mosaicos Goarmon & Co.; à Companhia do Papel do Prado; ás encadernações da Ilustração Portugueza; e às oficinas da Ilustração Portugueza.

Ilustração Portugueza, No. 482, May 17 1915 - 34a

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 19

Carregar na imagem para ver em tamanho 971 x 1335.

Lingerie feminina.

segunda-feira, março 02, 2009

Modas e Bordados, No. 3179, Janeiro 10 1973 - 18

Carregar na imagem para ver em tamanho 965 x 1315.

"Os jovens do nosso tempo desaprovam, decididamente, o clássico 'smoking' e o fato cinzento 'anthracite', já demasiado austeros para esta época se atendermos à evolução da moda masculina que tem vindo a processar-se nos últimos anos.

Mas que irão adoptar para a sua substituição? Existem, certamente, outros conjuntos mais modernos, mais alegres e, forçosamente, não mais dispendiosos: os 'blazers' de veludo, renovados com vivos brilhantes, que podem conjugar-se a camisas de fantasia mais ou menos acentuadas, a laços e gravatas mais ou menos espectaculares; os 'blazers' estampados com quadrados coloridos destinam-se, especialmente, aos juniores e devem ser associados a camisas estampadas."

Ilustração Portugueza, No. 482, Maio 17 1915 - 33

Carregar na imagem para ver em tamanho 1525 x 2290.

Artigo de A. de C. sobre as peças de teatro que passavam: O "Homem Macaco" (Il Fetatore) no Teatro Ginásio, encenação de Ernesto Rodrigues, Felix Bermudes e João Bastos, com a actriz Maria Matos; e o "Primeiro Beijo" de Júlio Dantas, no Teatro Nacional, com a actriz Maria Pia (na fotografia).

"A atriz Auzenda d'Oliveira

O sr. Augusto de Lacerda, auctor da peça 'Martires de Ideal' cuja recita se realisa hoje no 'Nacional'."

Carregar na imagem para ver em tamanho 527 x 550.

Ilustração Portugueza, No. 482, May 17 1915 - 33a

Ilustração Portugueza, No. 482, Maio 17 1915 - 32

Carregar na imagem para ver em tamanho 1530 x 2295.

Publicidade à firma Santos Cruz e Oliveira Ltd. A Festa das Flores (artificiais) nos Grandes Armazéns do Chiado.